sich — meaning in English: themselves

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for yourself

stadt

sich

jeden

tage

einmal

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native German speakers often use 'sich' in everyday situations, such as when discussing personal actions that affect themselves, like in the phrase 'Ich wasche mich' (I wash myself). It's commonly used in reflexive verbs, which can be seen in casual conversations, as well as in more formal contexts when discussing self-care or personal responsibility.

Synonyms & nuances

'Sich' serves a unique purpose as a reflexive pronoun, while 'eine Person' (a person) or 'sie' (they) can refer to others. When you want to emphasize that someone is taking action upon themselves, 'sich' is the go-to choice, making it distinct in its application compared to more general pronouns.

Culture

The word 'sich' comes from the Old High German 'sih', which has its roots in Proto-Germanic. This reflexive pronoun reflects a crucial aspect of self-reference in German culture, emphasizing the importance of individual identity. Interestingly, the use of 'sich' can sometimes alter the meaning of a verb, making it essential for learners to grasp its versatility in sentences.

FAQ

Q.What does 'sich' mean in English?

'Sich' translates to 'themselves' or 'oneself' in English and is primarily used as a reflexive pronoun.

Q.How do I use 'sich' in a sentence?

'Sich' is typically used with reflexive verbs in German. For example, 'Sie freut sich' translates to 'She is happy (for herself),' showing the action is directed back to the subject.

Q.Are there common mistakes when using 'sich'?

A common mistake is omitting 'sich' in reflexive verbs. For example, saying 'Ich wasche' instead of 'Ich wasche mich' changes the meaning significantly, as the latter emphasizes that you are washing yourself.

Learn german with Maspeak →

German 500