I'm learning Deutsch

alles — meaning in English: everything

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for everything
kind
überhaupt
alles
ganz
egal
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native German speakers often use 'alles' in everyday conversations to refer to everything in a general sense, such as in a statement like 'Alles ist gut' (Everything is fine) when discussing their well-being. It’s also common in casual settings, like when friends gather, and one might say, 'Wir haben alles, was wir brauchen' (We have everything we need) while preparing for an outing.
Synonyms & nuances
'Alles' is quite similar to the English word 'everything,' but it’s often used in a more definitive and encompassing sense. While 'alles' is used to denote totality, other phrases like 'jeden' (every) or 'alle' (all) might imply a subset, making 'alles' the go-to word for completeness.
Culture
'Alles' comes from the Old High German word 'alles,' which signifies all things or everything. This simple yet powerful word encapsulates a significant aspect of German culture, where thoroughness and completeness are highly valued in both language and daily life. A fun anecdote is that many German proverbs incorporate 'alles,' emphasizing its omnipresence in the language.
FAQ
Q.What does 'alles' mean in English?
'Alles' translates to 'everything' in English, reflecting a sense of totality or completeness in discussions.
Q.How do you use 'alles' in a sentence?
You can use 'alles' in various contexts, such as 'Alles wird gut' (Everything will be fine) or 'Hast du alles?' (Do you have everything?).
Q.Is 'alles' used formally or informally?
'Alles' is primarily neutral, making it suitable for both formal and informal contexts, such as in business discussions or casual conversations.
Learn german with Maspeak →
German 500