διλημμα — meaning in English: dilemma

Definition

▶ διλημμα dilēmma

Διλήμμα είναι μια κατάσταση στην οποία πρέπει να επιλέξουμε ανάμεσα σε δύο ή περισσότερες επιλογές, καθεμία από τις οποίες έχει σημαντικές συνέπειες.

A dilemma is a situation in which one must choose between two or more options, each of which has significant consequences.

▶ Βρίσκομαι σε ένα διλήμμα σχετικά με το αν θα αποδεχτώ την προσφορά εργασίας ή όχι.

I am in a dilemma about whether to accept the job offer or not.

▶ Το διλήμμα του να επιλέξω μεταξύ οικογένειας και καριέρας με βασανίζει.

The dilemma of choosing between family and career is tormenting me.

▶ Αντιμετώπισα ένα διλήμμα όταν έπρεπε να διαλέξω αν θα πω την αλήθεια ή θα προστατέψω τον φίλο μου.

I faced a dilemma when I had to choose whether to tell the truth or protect my friend.