περίπτωση — meaning in English: case

períptosi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for case

συνομιλία

synomilia

απογοήτευση

apogoítefsi

δίχως

díchos

περίπτωση

períptosi

παρέα

paréa

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Greek speakers often use the word περίπτωση in legal or academic contexts when discussing specific cases or situations. For instance, a lawyer might refer to a περίπτωση during a court case to emphasize a particular set of circumstances that influence the legal outcome. Additionally, in everyday conversation, people may use it to describe unique situations they encounter in various aspects of life.

Synonyms & nuances

A close synonym of περίπτωση is 'κατάσταση', which translates to 'state' or 'condition'. While κατάσταση refers more to a general situation or condition, περίπτωση is more specific, often implying a particular scenario or case. You would choose περίπτωση when discussing distinct legal cases or specific instances rather than just any situation.

Culture

The word περίπτωση comes from the ancient Greek word 'περίστασις', meaning 'surrounding condition or situation'. It reflects a concept deeply rooted in Greek philosophy, where context and circumstance were crucial to understanding any subject. Interestingly, the modern usage has broadened to include everything from legal terminology to casual conversation, showcasing the word's versatility across different domains.

FAQ

Q.What does περίπτωση mean in English?

The Greek word περίπτωση translates to 'case' in English. It is often used to refer to specific instances or situations across various contexts, particularly legal and academic.

Q.How do you use περίπτωση in a sentence?

You can use περίπτωση in a sentence like this: 'Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει να ληφθούν υπόψη όλοι οι παράγοντες.' which means 'In this case, all factors must be considered.'

Q.Are there any common mistakes when using περίπτωση?

A common mistake is using περίπτωση to refer to broad situations instead of specific cases. Remember to reserve it for instances where you're discussing particular scenarios or legal situations.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary