él — meaning in English: he

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for he

muy

pues

detective

viste

él

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'él' whenever they are referring to a male person, whether in casual conversations or more formal settings. For instance, you might hear 'Él es mi amigo' (He is my friend) during a friendly chat, or in a classroom setting when a teacher might say, 'Él necesita ayuda con la tarea' (He needs help with the homework).

Synonyms & nuances

'Él' is specifically used for males and is a straightforward third-person singular pronoun. Unlike 'ese' or 'aquel,' which refer to 'that' or 'those,' 'él' is used exclusively to denote a male subject, making it essential in direct references.

Culture

'Él' has roots in Latin, derived from the word 'ille,' which meant 'that man' or 'he.' This simple pronoun plays a crucial role in Spanish sentence structure, reflecting the language's emphasis on gender. Interestingly, pronouns like 'él' are often dropped in casual speech when context makes the subject clear, showcasing the flexibility and efficiency of the Spanish language.

FAQ

Q.What does 'él' mean in English?

'Él' translates to 'he' in English and is used to refer to a male person in a sentence.

Q.How is 'él' used in a sentence?

'Él' is often used as a subject pronoun. For example, you might say, 'Él juega al fútbol' (He plays soccer) to indicate that a specific male is taking part in the activity.

Q.Can I omit 'él' in a sentence?

Yes, in conversational Spanish, 'él' can be omitted if the context is clear. For example, instead of saying 'Él es inteligente' (He is smart), you could simply say 'Es inteligente,' as the subject is understood.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000