boca — meaning in English: mouth

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mouth

oportunidad

lista

boca

fiesta

misión

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Spanish speakers commonly use 'boca' in everyday conversations, especially when talking about eating or speaking. For example, someone might say, 'Cierra la boca' (Close your mouth) during a playful argument, highlighting the word's use in both casual and more serious contexts.

Synonyms & nuances

'Boca' refers specifically to the mouth as a physical feature, while 'labios' means 'lips' and focuses on the outer part. Use 'boca' when discussing actions like speaking or eating, and 'labios' when referring to beauty or sensuality.

Culture

'Boca' has roots in Latin, derived from the word 'bucca', which means 'cheek.' Interestingly, 'boca' also finds its way into various idiomatic expressions in Spanish, such as 'ir de boca en boca' (to go from mouth to mouth), indicating how rumors or stories spread. This reflects the cultural importance of oral communication in Spanish-speaking societies.

FAQ

Q.What does 'boca' mean in English?

'Boca' translates to 'mouth' in English, referring to both the physical aspect and its functions, such as speaking and eating.

Q.How do you use 'boca' in a sentence?

You can use 'boca' in sentences like 'Ella tiene una sonrisa hermosa en su boca' (She has a beautiful smile on her mouth) or 'Ten cuidado con lo que dices; no quiero que hables sin pensar' (Be careful with what you say; I don't want you to speak thoughtlessly).

Q.Are there any common phrases with the word 'boca'?

'Boca' appears in several common phrases, such as 'meter la pata' (to put your foot in your mouth), which means to say something embarrassing. Understanding these phrases can help you sound more natural in conversation.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000