alla — meaning in English: down

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for down

alla

konflikt

tõde

vabadus

alati

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Estonian speakers often use the word 'alla' in everyday conversations, especially when giving directions or describing movement. For example, a parent might say to a child, 'Come down from the tree,' using 'alla' to indicate the action of going to a lower position.

Synonyms & nuances

While 'alla' specifically means 'down', a similar word in Estonian is 'alla poole', which conveys a more gradual descent or downward motion. You would choose 'alla' when referring to simply going down, whereas 'alla poole' might suggest a more extended process of moving downward.

Culture

'Alla' is derived from the Proto-Baltic word, reflecting the long history of the Estonian language. Interestingly, Estonians often associate the word with their beautiful natural landscapes, as many common expressions involve descending from hills or cliffs, making it a part of their cultural connection to nature.

FAQ

Q.What does 'alla' mean in English?

'Alla' translates to 'down' in English, indicating a lower position or direction. It's used to describe both physical movement and metaphorical contexts, such as going down in status or emotion.

Q.How do I use 'alla' in a sentence?

You can use 'alla' in sentences like 'Mine alla!' meaning 'Go down!' or 'Puu on alla,' which translates to 'The tree is down.' It's versatile for both commands and descriptions.

Q.Are there any common mistakes with using 'alla'?

A common mistake is confusing 'alla' with 'üles', which means 'up.' Ensure you're clear about the direction you're indicating. Remember, 'alla' is strictly for downward movements.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary