auk — meaning in English: hole

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hole

õnnistus

Üheksa

nõudlik

auk

rahutus

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Estonians frequently use the word 'auk' when discussing construction or home repairs, such as describing a hole in a wall or the ground. It's also commonly heard in informal settings, like conversations about nature, where someone might mention a hole in a tree or a burrow made by animals.

Synonyms & nuances

'Auk' is often used for physical holes, while 'tühimik' can refer to a void or empty space without a distinct shape. Choosing 'auk' conveys a more concrete and tangible meaning, making it ideal when discussing specific physical openings.

Culture

The word 'auk' has roots in the Proto-Baltic language, showcasing Estonia's rich linguistic heritage. In folklore, holes, or 'aukud', often symbolize portals to other realms, representing the unknown and mysteries that hide beneath the surface, adding depth to its usage in storytelling.

FAQ

Q.What is the meaning of the Estonian word 'auk'?

'Auk' translates to 'hole' in English and can refer to any type of opening or cavity in a surface.

Q.How do you use 'auk' in a sentence?

You can use 'auk' in sentences like 'Murus on auk' which means 'There is a hole in the lawn.' This demonstrates its practical application in everyday life.

Q.Are there any common mistakes with 'auk'?

'Auk' is often confused with 'auger', the tool for creating holes. Remember that 'auk' itself describes the hole, not the action or tool used to create it.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary