kohtuma — meaning in English: to meet

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to meet

joogid

kohtuma

Tere

rikkus

Koer

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Estonians commonly use the word 'kohtuma' in both casual and formal settings. You might hear it during a friendly gathering when friends arrange to meet for coffee, or in a business context when discussing a meeting with a client or colleague.

Synonyms & nuances

'Kohtuma' is often compared with 'kohtlema', which means 'to treat' or 'to handle'. While 'kohtuma' focuses specifically on the act of meeting, 'kohtlema' implies an ongoing interaction or relationship. Thus, choose 'kohtuma' when you want to emphasize the initial act of coming together.

Culture

'Kohtuma' comes from the root 'koht', meaning 'place' or 'spot'. This linguistic connection reflects the importance of physical location in social interactions, illustrating how Estonians value direct engagement, whether in a professional meeting or a casual get-together.

FAQ

Q.What is the difference between 'kohtuma' and 'kohtlema' in Estonian?

'Kohtuma' specifically refers to the act of meeting someone, while 'kohtlema' implies treating or handling a situation or person. Use 'kohtuma' when discussing plans to meet and 'kohtlema' when talking about the nature of your relationship or how you interact with someone.

Q.How do I conjugate 'kohtuma' in the present tense?

In the present tense, 'kohtuma' is conjugated as 'kohtun' for 'I meet', 'kohtud' for 'you meet', and 'kohtuvad' for 'they meet'. These forms can help you express who you are meeting in different situations.

Q.Are there any common mistakes when using 'kohtuma'?

One common mistake is using it in contexts where a more specific term is needed, such as 'kohtlema' for discussions about treatment or relationships. Ensure that you are emphasizing a meeting rather than an ongoing interaction.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary