گرم — meaning in English: Warm

garm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Warm

نمی‌دانم

namidānam

تلقی

talqi

استفاده کردن

estefade kardan

گرم

garm

نابغه

nābeḡa

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Persian speakers often use 'گرم' (garm) in everyday conversations, especially when describing the weather or expressing feelings of warmth. For instance, one might say 'هوا امروز گرم است' (The weather is warm today) when discussing a pleasant sunny day or when inviting friends to enjoy a warm meal together.

Synonyms & nuances

While 'گرم' (garm) means 'warm', it can sometimes be confused with 'داغ' (dāgh), which means 'hot'. 'گرم' is used for a mild, pleasant heat, while 'داغ' indicates something that is excessively hot. You would choose 'گرم' when discussing a cozy evening or a comfortable day.

Culture

'گرم' (garm) is derived from the ancient Persian word 'garmā', which underscores the importance of warmth in Persian culture, where hospitality is a cornerstone. Interestingly, the word extends beyond temperature, often embodying the warmth of human interactions, making it a favorite descriptor in social contexts.

FAQ

Q.What does the Persian word گرم mean in English?

'گرم' (garm) translates to 'warm' in English, commonly used to describe pleasant temperatures or feelings, such as warmth in relationships.

Q.How can I use گرم in a sentence?

You can use 'گرم' in a sentence like 'چای گرم بخورید' (Drink warm tea) to encourage someone to enjoy a comforting beverage.

Q.Are there any common mistakes with using گرم?

A common mistake is confusing 'گرم' (garm) with 'داغ' (dāgh). Remember, 'گرم' indicates a mild warmth, while 'داغ' suggests a higher temperature.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary