خستگی — meaning in English: Fatigue

Q: How do you use خستگی in a sentence?

You might say, 'من به خاطر کار زیاد خستگی حس میکنم' which means 'I feel fatigue because of too much work.'

khastegi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fatigue

استراحت

estaraḥat

احساس کردن

ehsas kardan

خستگی

khastegi

زیاد

ziyād

دوگانگی

dogānagī

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Persian speakers commonly use the word خستگی (khastegi) in everyday conversations when discussing physical or mental tiredness. It might come up after a long day at work or during a casual gathering when someone expresses feeling worn out from various responsibilities.

Synonyms & nuances

While خستگی (khastegi) refers specifically to fatigue, it can be contrasted with other words like کسالت (kasalat), which means 'languor' or 'lethargy.' The subtle difference lies in the intensity and context: خستگی (khastegi) implies a general feeling of tiredness, whereas کسالت (kasalat) indicates a more profound state of inactivity or reluctance to engage.

Culture

The term خستگی (khastegi) has roots in the Persian verb خسته (khaste), meaning 'to tire.' This reflects a deep cultural understanding of the human experience of fatigue, often tied to the hardworking nature of Persian society. Interestingly, Iranians often embrace fatigue as a badge of honor, showcasing their dedication and perseverance in both professional and personal contexts.

FAQ

Q.What is the meaning of خستگی in English?

خستگی (khastegi) translates to 'fatigue' in English, representing a state of extreme tiredness, either physical or mental.

Q.How do you use خستگی in a sentence?

You might say, 'من به خاطر کار زیاد خستگی حس می‌کنم' which means 'I feel fatigue because of too much work.'

Q.Are there any common mistakes when using خستگی?

One common mistake is using خستگی (khastegi) interchangeably with خواب آلودگی (khab aludeghi), which means 'drowsiness.' While both relate to tiredness, خستگی (khastegi) is focused on fatigue without the connotation of needing sleep.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary