I'm learning فارسی

کی — meaning in English: Who?

ki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Who?
هفت
haft
حضور
hozoor
کی
ki
شما
shomā
چند
chand
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word کی (ki) in everyday conversations to inquire about someone's identity. For example, if you're at a gathering and see unfamiliar faces, you might ask, 'کی این شخص است؟' (Who is this person?). It's commonly used in both casual chats and more formal settings when seeking to know someone's name or role.
Synonyms & nuances
While کی (ki) translates directly to 'who,' it is distinct from the more formal equivalent که (keh) which can also mean 'who' in specific contexts. Use کی (ki) for direct inquiries about people in casual conversation, while که (keh) might appear in literary or formal contexts.
Culture
The word کی (ki) is derived from Middle Persian and has remained a staple in the Persian language over centuries. Its simplicity and directness make it a crucial part of everyday dialogue, reflecting a cultural emphasis on interpersonal connections and curiosity about others.
FAQ
Q.How do you use the word کی in a sentence?
You can use کی (ki) at the beginning of a question, such as 'کی در اینجا است؟' (Who is here?). This structure is common in everyday Persian inquiries.
Q.Is کی formal or informal?
کی (ki) is generally neutral, suitable for both informal and formal situations. It's versatile, making it a go-to word for asking about someone's identity.
Q.Are there any common mistakes with the word کی?
A common mistake is to confuse it with similar-sounding words. Remember, کی (ki) specifically asks 'who,' so ensure you're using it when you're inquiring about a person, not an object or place.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary