تازه — meaning in English: Fresh

tāze · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fresh

سکونت

sukoonat

تازه

tāze

آرمان

ārmān

رنگ

rang

بچه

bache

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word تازه in contexts related to food, such as when shopping at a market or dining in a restaurant, to describe fresh produce or recently prepared dishes. It can also be used metaphorically to describe new ideas or experiences, like saying 'I have a تازه perspective on this issue.'

Synonyms & nuances

A close synonym is نو (no), which also means 'new.' However, تازه emphasizes the freshness aspect of something, often relating to food or experiences, whereas نو is more general and can refer to anything that is new or recent in time.

Culture

The word تازه has roots in Old Persian, where it originally signified something that is new or recently made. In Iranian culture, freshness is highly valued, especially in culinary traditions, where local and seasonal ingredients are preferred for their flavors and nutritional benefits.

FAQ

Q.What does the Persian word تازه mean?

The Persian word تازه means 'fresh' in English and is commonly used to describe food, ideas, or experiences that are new and invigorating.

Q.How do you pronounce تازه correctly?

تازه is pronounced as 'tāze.' The 'ā' is a long vowel sound, similar to the 'a' in 'father,' and the 'ze' is pronounced like 'zeh' in English.

Q.Can I use تازه in a formal setting?

Yes, تازه is a neutral term, making it suitable for both informal and formal contexts. You can use it in conversations, writing, or presentations without sounding out of place.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary