فراموش کردن — meaning in English: Forgetting

farāmush kardan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Forgetting

سفر کردن

safar kardan

ساده

sadeh

فراموش کردن

farāmush kardan

موجودیت

mojudiyat

با

bā

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'فراموش کردن' in everyday conversations when discussing memories, tasks, or commitments that have slipped their mind. For instance, someone might say, 'I forgot to bring the book' (کتاب رو فراموش کردم) when chatting with friends about a recent gathering.

Synonyms & nuances

'فراموش کردن' specifically conveys the act of forgetting something intentionally or unintentionally, while 'عدم یادآوری' refers more to the inability to recall. You might choose 'فراموش کردن' in casual contexts where the act of forgetting is more relatable and less formal.

Culture

The phrase 'فراموش کردن' is deeply tied to the human experience of memory and nostalgia in Persian culture. Etymologically, 'فراموش' comes from the root 'فراموشی' meaning 'forgetfulness,' which reflects a broader cultural acknowledgement of the fleeting nature of memory. In literature, forgetting is often depicted as both a burden and a blessing, highlighting its complex emotional significance.

FAQ

Q.How do you use فراموش کردن in a sentence?

You can use 'فراموش کردن' in sentences like 'من تاریخ ملاقات را فراموش کردم' which means 'I forgot the meeting date.' It's commonly used in both spoken and written contexts.

Q.Is فراموش کردن used in formal writing?

'فراموش کردن' is primarily a neutral term, making it suitable for both informal conversations and more formal contexts, such as emails or articles discussing memory.

Q.What are common mistakes learners make with فراموش کردن?

A common mistake is confusing 'فراموش کردن' with 'یادآوری کردن' which means 'to remind.' Remember, 'فراموش کردن' focuses on the act of forgetting, while 'یادآوری کردن' emphasizes the act of reminding someone.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary