I'm learning
فارسی
مهم — meaning in English: Important
mohamm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Important
احترام
ehterām
علاقه
ʿalāqe
از
az
هشت
hasht
مهم
mohamm
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'مهم' (mohamm) in discussions about key decisions, such as during business meetings or when planning significant events. For instance, a manager might say, 'This project is مهم for our success,' highlighting its critical nature.
Synonyms & nuances
'مهم' is similar to 'ضروری' (zaruri), which means 'necessary.' While both convey significance, 'مهم' emphasizes importance and value, whereas 'ضروری' stresses urgency. You might choose 'مهم' when discussing the importance of a concept, while 'ضروری' would fit more in contexts requiring action.
Culture
'مهم' has roots in the Persian language dating back centuries. Its usage reflects a culture that values knowledge and recognition of priorities, especially in family and social gatherings. Historically, the word has appeared in Persian literature to denote crucial moral or philosophical themes.
FAQ
