I'm learning فارسی

شجاعت — meaning in English: Courage

shojā'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Courage
دست‌نیافتنی
dast-niaftani
عید
ʿīd
شجاعت
shojā'at
غذاها
ghazāhā
موقعیت
mowqe'iyat
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Persian speakers often use the word شجاعت (shojā'at) in contexts of bravery, such as discussing heroic acts in literature, or when encouraging someone to face their fears. For instance, during conversations about historical figures like Rumi or in motivational speeches, this term captures the essence of overcoming adversity.
Synonyms & nuances
While شجاعت (shojā'at) directly translates to 'courage', another similar word is دلیری (daliri), which leans more towards 'boldness' or 'fearlessness'. You might choose شجاعت when discussing moral courage or resilience, while دلیری might fit better in contexts emphasizing daring or audacity.
Culture
The word شجاعت (shojā'at) is rooted in the Arabic word 'shaja'a', which also means courage. In Persian culture, courage is highly celebrated, often tied to the tales of ancient warriors and poets who emphasized the importance of bravery in the face of challenges. This concept is woven into many traditional stories, showcasing how the virtue of courage transcends mere physical bravery to include moral and emotional strength.
FAQ
Q.What does شجاعت mean in English?
شجاعت (shojā'at) translates to 'courage' in English, referring to the ability to confront fear or challenges bravely.
Q.How is شجاعت used in a sentence?
You can use شجاعت in sentences like: 'او با شجاعت به چالش‌ها روبرو شد' meaning 'He faced challenges with courage'.
Q.Are there any common mistakes when using شجاعت?
A common mistake is confusing شجاعت with words like ترس (tars), which means 'fear'. Remember, شجاعت denotes bravery, while ترس refers to the absence of it.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary