tämä — meaning in English: this

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for this

vastuu

tämä

hinta

valita

iloinen

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'tämä' in everyday conversations to point out specific objects, people, or ideas. For instance, in a café, one might say, 'Tämä kahvi on herkullista,' meaning 'This coffee is delicious.' It's commonly used when making choices or emphasizing something in discussions.

Synonyms & nuances

'Tämä' is often compared to 'se,' which means 'that.' While 'tämä' is used for things that are close or currently relevant, 'se' refers to things that are further away or less immediate. You would choose 'tämä' when discussing something right in front of you, emphasizing its proximity.

Culture

'Tämä' is a fundamental word in Finnish, reflecting a direct and straightforward communication style that is characteristic of Finnish culture. The word has its roots in Old Norse, showcasing the historical connections between Finnish and other languages in the region. Its simplicity belies its importance in everyday dialogue.

FAQ

Q.What does 'tämä' mean in English?

'Tämä' translates to 'this' in English. It is used to refer to something that is near to the speaker or something currently being discussed.

Q.How do I use 'tämä' in a sentence?

You can use 'tämä' when you want to specify something nearby. For example, 'Tämä auto on uusi' means 'This car is new.' Just ensure that the noun you refer to is in the right context.

Q.Are there any common mistakes when using 'tämä'?

One common mistake is to use 'tämä' for things that are not physically close. Remember, 'tämä' is for items that are near you, while 'se' should be used for items that are further away.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary