I'm learning suomi

ratkaista — meaning in English: solve

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for solve
maailmankuva
jano
jälkeen
viimeinen
ratkaista
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Finnish speakers commonly use 'ratkaista' in both formal and informal contexts when discussing problem-solving, whether in daily life or professional settings. For instance, you might hear it in a business meeting where colleagues brainstorm solutions to challenges, or in everyday conversation when friends debate how to resolve a disagreement.
Synonyms & nuances
While 'ratkaista' is the most common term for 'to solve', it can be nuanced compared to 'selvittää', which means 'to clarify' or 'to untangle'. You would choose 'ratkaista' when referring to resolving a problem or puzzle, whereas 'selvittää' might be more appropriate when discussing understanding or explaining a situation.
Culture
'Ratkaista' comes from the Finnish root 'ratkaisu', which means 'solution'. This word holds cultural significance as problem-solving is deeply embedded in Finnish culture, often reflecting the nation's pragmatic approach to challenges, whether in nature or societal issues. Interestingly, the Finnish language values directness, and 'ratkaista' embodies that spirit by straightforwardly addressing the act of solving problems.
FAQ
Q.What is the meaning of ratkaista in English?
'Ratkaista' translates to 'solve' in English, and it is used to refer to finding a solution to a problem or question.
Q.How do you use ratkaista in a sentence?
You can use 'ratkaista' in sentences like 'Meidän täytyy ratkaista tämä ongelma' which means 'We need to solve this problem.'
Q.Are there any common mistakes when using ratkaista?
A common mistake is confusing 'ratkaista' with 'selvittää'. Remember that 'ratkaista' is specifically for solving problems, while 'selvittää' is about clarifying or explaining situations.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary