I'm learning français

souvent — meaning in English: often

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for often
restructuration
noms
souvent
d'eau
portant
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native French speakers often use "souvent" in everyday conversations to describe recurring actions or habits. For instance, one might say, 'Je vais souvent au cinéma' (I often go to the cinema) when discussing weekend plans or a favorite pastime, making it a staple in casual dialogue.
Synonyms & nuances
"Souvent" is synonymous with words like "fréquemment" (frequently) and "régulièrement" (regularly). However, "souvent" is more casual and versatile, making it suitable for both spoken and written contexts, while the other synonyms may carry a more formal tone.
Culture
The word "souvent" has its roots in the Latin word "subtaneus," which means 'sudden' or 'urgent.' Interestingly, in French literature, it frequently appears in poetry and prose to express the rhythm of life, illustrating the beauty of frequent occurrences in human experiences.
FAQ
Q.What does "souvent" mean in English?
"Souvent" translates to "often" in English, indicating a frequency of occurrence that is more than occasional but less than always.
Q.How do you use "souvent" in a sentence?
You can use "souvent" to describe habits or repeated actions, such as 'Elle lit souvent des livres' (She often reads books).
Q.Is there a difference between "souvent" and "parfois"?
Yes, while "souvent" means 'often,' "parfois" translates to 'sometimes.' Use "souvent" when the action occurs frequently and "parfois" for less frequent occurrences.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words