I'm learning français

Chez — meaning in English: In

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for In
d
peau
Chez
européen
présenté
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers commonly use 'chez' when referring to someone's home or place of work, such as saying 'chez moi' (at my place) or 'chez le médecin' (at the doctor's office). It's often used in conversational settings among friends or family, making it a staple in informal discussions about visiting or gathering.
Synonyms & nuances
'Chez' can be compared to 'à' (to) or 'dans' (in), but it specifically implies a sense of belonging or a personal connection, as in 'at someone's place'. You would choose 'chez' when you want to highlight the relationship and comfort of being inside someone's personal space rather than just indicating a location.
Culture
'Chez' has its roots in Old French, originally used to denote the home of someone, much like the English word 'household'. It reflects French culture's strong emphasis on personal connections and hospitality, as inviting someone 'chez soi' is a sign of friendship and warmth. This concept is deeply ingrained in the French way of socializing, making the term significant in everyday interactions.
FAQ
Q.What does 'chez' mean in English?
'Chez' translates to 'at' or 'in' in English, but it specifically refers to being at someone's home or place, indicating familiarity and a social connection.
Q.How do you use 'chez' in a sentence?
You can use 'chez' to say things like 'Je vais chez ma mère' (I am going to my mother's house) or 'Nous dînons chez des amis' (We are having dinner at friends' house).
Q.Are there any common mistakes with 'chez'?
'Chez' is often confused with 'à' or 'dans'. Remember, 'chez' implies being at someone's home or personal space, while 'à' refers to a general location, and 'dans' indicates being inside something.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words