retour — meaning in English: return

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for return

soir

retour

budgétaire

guide

but

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native French speakers commonly use 'retour' in various contexts such as discussing travel plans ('Je fais mon retour à Paris demain.') or reflecting on a past event ('Son retour à la maison a été émouvant.'). It's often used in both casual conversations and more serious discussions, making it versatile for learners.

Synonyms & nuances

'Retour' closely relates to the word 'rentrée,' which can also mean return, especially in academic contexts. However, 'rentrée' often implies a return to routine or structure, like the return to school after holidays, while 'retour' can be used in broader contexts like travel or personal situations.

Culture

'Retour' originates from the Latin 'retornare', which means 'to turn back.' In French culture, the concept of return is significant, especially in literature and films, often symbolizing redemption or closure. One famous example is the phrase 'retour aux sources,' meaning 'return to one's roots,' highlighting the importance of heritage.

FAQ

Q.What is the meaning of 'retour' in English?

'Retour' translates to 'return' in English, encompassing various meanings such as coming back to a place or the act of giving something back.

Q.How do you use 'retour' in a sentence?

You can use 'retour' in sentences like 'Mon retour à la maison était agréable,' which means 'My return home was pleasant.' It's often paired with prepositions like 'à' or 'de' to indicate direction.

Q.Are there any common mistakes with 'retour'?

A common mistake is confusing 'retour' with 'retourner,' which is a verb meaning 'to return' or 'to turn over.' Remember that 'retour' is a noun, while 'retourner' is an action.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words