I'm learning français

gagner — meaning in English: to win

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to win
l'Allemagne
début
l'école
sauf
gagner
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'gagner' in various contexts, from discussing sports victories to winning a competition or even achieving a personal goal. For example, you might hear it in conversations around a football match, where fans eagerly discuss how their team will 'gagner' the championship.
Synonyms & nuances
While 'gagner' specifically means 'to win,' another similar word, 'remporter,' is often used in contexts where a prize or a title is won, such as a contest. You would choose 'gagner' when discussing general victories, whether in games or life achievements.
Culture
'Gagner' has its roots in the Latin word 'cānere,' meaning to acquire or obtain. Interestingly, in French culture, winning is often celebrated not just in sports but in every aspect of life, reflecting the French penchant for competition and achievement in areas like culinary arts and fashion.
FAQ
Q.What does 'gagner' mean in English?
'Gagner' translates to 'to win' in English. It can refer to winning in various contexts, such as competitions, games, or even personal achievements.
Q.How do you conjugate 'gagner' in the present tense?
'Gagner' is a regular -er verb. In the present tense, you would conjugate it as: je gagne, tu gagnes, il/elle/on gagne, nous gagnons, vous gagnez, ils/elles gagnent.
Q.Are there any common mistakes with 'gagner'?
One common mistake is confusing 'gagner' with 'perdre,' which means 'to lose.' Be sure to use 'gagner' when you want to express victory or success in a situation.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words