mórluach — meaning in English: great value

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for great value

rudaí

mórluach

cothú

éisteacht

conas

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'mórluach' when discussing the cost-effectiveness of a product or service, especially in informal conversations or during market evaluations. For instance, someone might say it while shopping for groceries or comparing travel options, emphasizing how one choice offers greater value than another.

Synonyms & nuances

'Mórluach' closely aligns with 'luach', which simply translates to 'value'. However, 'mórluach' emphasizes a greater degree of value, often suggesting that something is not just valuable, but a remarkable or exceptional deal. Use 'mórluach' when you want to highlight an outstanding bargain as opposed to just a good one.

Culture

'Mórluach' is derived from the Irish roots 'mór' meaning great or big and 'luach' meaning value or worth. This word reflects the Irish appreciation for quality and value in both daily life and cultural heritage, often used in discussions around local businesses or traditional crafts that offer exceptional quality for their price.

FAQ

Q.What does 'mórluach' mean in English?

'Mórluach' translates to 'great value' in English, often used to denote something that offers significant worth for the price.

Q.How do you use 'mórluach' in a sentence?

You can use 'mórluach' in a sentence like, 'Tá an teach seo mórluach,' which means 'This house is great value.'

Q.Are there any common mistakes when using 'mórluach'?

A common mistake is to confuse 'mórluach' with just 'luach'. Remember that 'mórluach' conveys a stronger sense of exceptional value, so use it when you want to emphasize that something is a particularly good deal.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary