I'm learning
עברית
לגזע — meaning in English: To race
legeza · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to/for a trunk / to/for a race
שנאספו
shene'esfu
לגזע
legeza
במשוכה
bemesukha
במלחמת
bemilkhemet
דרישות
drishot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Native speakers often use the word 'לגזע' during friendly competitions, such as racing on foot or in vehicles, especially among children and teenagers. It can also appear in casual conversations when discussing athletic events or personal challenges, like setting a new running record.
Synonyms & nuances
'לגזע' is often used to describe racing or moving quickly, while the word 'מרוץ' (merutz) refers more specifically to a race as an event. You would choose 'לגזע' when emphasizing the act of racing itself rather than the event or competition.
Culture
The word 'לגזע' stems from the Hebrew root which conveys the notion of motion and speed. Racing holds a special place in Israeli culture, often connected to both traditional and modern sports, illustrating the community's spirit of competition and camaraderie. Fun fact: In recent years, marathons and running events have become increasingly popular in Israel, making 'לגזע' a commonly used term among enthusiasts.
FAQ
