I'm learning עברית

תהילים — meaning in English: Psalms

tehilim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for psalms
באיכות
ba'eikhut
החליף
hekhlif
העשוי
ha'asui
בירה
bira
תהילים
tehilim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word תהילים (tehilim) in religious contexts, particularly during prayer services or personal meditation. For example, a person might recite תהילים to seek comfort during difficult times or during communal worship on Shabbat.
Synonyms & nuances
While תהילים specifically refers to the Book of Psalms, the word 'שירה' (shira) means 'song' and can imply a broader range of poetic or musical compositions. You would choose תהילים when discussing this specific collection of religious lyrics, while 'שירה' could be used for more general discussions about music or poetry.
Culture
The term תהילים (tehilim) derives from the Hebrew root 'הלל', which means 'to praise'. These sacred texts are attributed to King David and are recited for various purposes, including seeking solace and expressing gratitude. Historically, they have played a significant role in Jewish rituals, making them a cornerstone of Hebrew literature and spirituality.
FAQ
Q.What does תהילים mean in English?
The Hebrew word תהילים (tehilim) translates to 'Psalms' in English, referring to the biblical book that contains a collection of religious songs and prayers.
Q.How do you pronounce תהילים?
The correct pronunciation of תהילים is 'tehilim', with the emphasis on the last syllable.
Q.Is תהילים used in everyday conversation?
Generally, תהילים is not used in casual conversation. It is more commonly found in religious or spiritual contexts.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words