I'm learning עברית

המתנדבים — meaning in English: The volunteers

hamitnadvim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the volunteers
עליכם
aleykhem
החומות
hakhomot
עצמה
otsma
המתנדבים
hamitnadvim
לו
lu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the term 'המתנדבים' in discussions about community service, non-profit organizations, or during events that rely on volunteer efforts, such as charity drives or local clean-up initiatives. You might hear it in a sentence like, 'המתנדבים עשו עבודה נהדרת' (The volunteers did a wonderful job) during a community meeting.
Synonyms & nuances
'מתנדבים' (mitnadvim) is a general term for volunteers, while 'ממתנדבים' (me'mitnadvim) can imply organized or specific volunteers, often with a focus on their roles or tasks. You would choose 'המתנדבים' when referring to volunteers in a broader context without specific emphasis on organization.
Culture
The word 'המתנדבים' is derived from the root 'נדב,' which means 'to volunteer or donate.' In Israeli culture, volunteering is highly valued, with many people engaging in volunteer work to support various social causes. This reflects the communal spirit that is prevalent in Israeli society, emphasizing the importance of coming together to support one another.
FAQ
Q.What does 'המתנדבים' mean in English?
'המתנדבים' translates to 'the volunteers' in English, referring to individuals who offer their time and skills without compensation to assist in various causes.
Q.How can I use 'המתנדבים' in a sentence?
You can use 'המתנדבים' in sentences like, 'המתנדבים עזרו לארגן את האירוע' (The volunteers helped organize the event) to convey their helpful role in activities.
Q.Are there any common mistakes with 'המתנדבים'?
A common mistake is using the singular form 'מתנדב' when referring to a group; however, 'המתנדבים' is the correct way to refer to multiple volunteers. Ensure you're using the right form based on the context.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words