הזהב — meaning in English: The Golden

hazahav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the gold

הצומח

hatsome'akh

מקל

makel

הזהב

hazahav

וקבע

vekava

פתרון

pitron

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'הזהב' in contexts related to wealth, luxury, or beauty, such as when describing a piece of jewelry or a luxurious item. It's also commonly heard in cultural references, such as songs or poetry, where the concept of gold symbolizes purity or value.

Synonyms & nuances

While 'הזהב' directly translates to 'the golden,' synonyms like 'זהב' (zahav) refer to gold in a general sense without the definitive article. You would use 'הזהב' when emphasizing that something has a particular status or quality associated with gold, making it more specific than just 'gold.'

Culture

'הזהב' has deep roots in Hebrew culture, often tied to biblical references where gold symbolizes divine favor and prosperity. In ancient times, gold was not only a currency but also a medium for artistic expression, seen in temple artifacts and royal adornments, showcasing its lasting significance in Israel's heritage.

FAQ

Q.What does 'הזהב' mean in English?

'הזהב' translates to 'the golden' in English, often used to describe something that is characterized by or made of gold.

Q.Can 'הזהב' be used in everyday conversation?

Yes, 'הזהב' can be used in everyday conversation, particularly in discussions about jewelry, art, or even metaphorical contexts like describing a person or a moment as precious.

Q.Is there a grammatical rule for using 'הזהב'?

'הזהב' is used as a noun and requires proper agreement with the noun it describes in gender and number. For example, when referring to multiple items, you would modify accordingly.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words