בנקודות — meaning in English: At points

binkudot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for at points

הצטרפה

hitstarfa

בנקודות

binkudot

פער

pa'ar

משוריינים

meshuryanim

בתנועת

bitnu'at

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word 'בנקודות' in various contexts, such as discussing specific points in a presentation or marking specific locations on a map. For example, one might say, 'בנקודות אלו יש לציין ש...' ('At these points, it should be noted that...'), often in academic or professional settings.

Synonyms & nuances

While 'בנקודות' specifically refers to multiple points, its synonym 'בנוגע' (b'nege'a) implies a reference rather than a physical location. You would choose 'בנקודות' when emphasizing physical or metaphorical points rather than general references.

Culture

'בנקודות' literally translates to 'at points,' and has its roots in Hebrew's rich geometric and mathematical language. The concept of 'points' is also culturally significant in discussions of navigation and direction, reflecting the ancient practices of trade and travel in Israel, where knowing your specific points of interest was crucial.

FAQ

Q.What does בנקודות mean?

'בנקודות' means 'at points' in English and is used to specify particular locations or moments in discussions.

Q.How do you use בנקודות in a sentence?

You can use 'בנקודות' to indicate specific aspects or moments, such as in a sentence: 'בנקודות האלה, אני מסכים עם דעתך' ('At these points, I agree with your opinion').

Q.Are there any common mistakes with using בנקודות?

A common mistake is to confuse 'בנקודות' with 'בנקודה' (b'nekuda), which is the singular form. Remember to use 'בנקודות' when referring to multiple points.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words