I'm learning עברית

לשדרות — meaning in English: To Sderot

lesderot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to boulevards / to the boulevard of
הפקה
hafaka
פסלו
pislu
לשדרות
lesderot
פשוט
pashut
לניתוח
lanitu'akh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers commonly use 'לשדרות' (lesderot) when discussing travel plans to the city of Sderot, particularly in conversations about visiting friends, family, or local events. It is often heard in informal settings among peers planning a road trip or discussing experiences in the region.
Synonyms & nuances
'לשדרות' specifically refers to traveling to the city of Sderot, while similar phrases like 'לבקר' (levaker) mean 'to visit' in a more general sense. Choose 'לשדרות' when you want to emphasize the specific destination rather than the act of visiting anywhere else.
Culture
'לשדרות' is directly linked to Sderot, a city known for its resilience and vibrant community life despite being near conflict zones. The city has become a symbol of endurance, and references to it in conversations often evoke discussions about its unique challenges and cultural significance in Israeli society.
FAQ
Q.What does 'לשדרות' mean in English?
'לשדרות' translates to 'to Sderot' in English, indicating a direction or destination toward the city of Sderot in Israel.
Q.How do you use 'לשדרות' in a sentence?
You can use it in a sentence like, 'אני הולך לשדרות השבוע' which means 'I am going to Sderot this week.'
Q.Is there a formal version of 'לשדרות'?
'לשדרות' is typically used in informal contexts. For more formal discussions about travel or visitation, you might use 'לנסוע לסדרות' (linso'a leSderot), which translates to 'to travel to Sderot.'
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words