הבולשת — meaning in English: The FBI

haboleshet (n.) · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the secret police

הבולשת

haboleshet (n.)

בשבתות

beshabatot

בצורה

betsura

וחומרי

vekhomrei

פילוסופיה

filosofia

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers use the term 'הבולשת' primarily in conversations about law enforcement, criminal investigations, or when discussing crime-related media. For instance, someone might refer to the FBI's methods while watching a crime documentary or during discussions of international cooperation in law enforcement.

Synonyms & nuances

'הבולשת' specifically refers to the FBI, while 'משטרה' (mishtara) refers more generally to police forces. Use 'הבולשת' when discussing federal investigation topics specifically associated with the FBI, while 'משטרה' is appropriate for local or municipal police discussions.

Culture

'הבולשת' is an interesting term because it is derived from the verb 'לשובש' (to investigate) and reflects the investigative nature of the agency. The FBI's reputation in Israel is significant, often tied to its portrayal in popular culture and media, which sometimes leads to misconceptions about its roles and operations.

FAQ

Q.What does 'הבולשת' mean in English?

'הבולשת' translates to 'The FBI' in English, referring to the Federal Bureau of Investigation, which is responsible for federal law enforcement and investigations.

Q.Is 'הבולשת' used in everyday conversation?

Yes, 'הבולשת' is commonly used in everyday conversation when discussing crime, investigations, or law enforcement in a broader context, particularly in relation to international security matters.

Q.Are there any common mistakes with the word 'הבולשת'?

One common mistake is confusing 'הבולשת' with 'משטרה.' Remember, 'הבולשת' specifically refers to the FBI, while 'משטרה' is a general term for police, which can lead to confusion if not used correctly in context.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words