I'm learning עברית

לבסיס — meaning in English: To base

labasis · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for the basis
אנכי
anokhi
לבסיס
labasis
נשארה
nish'ara
העוברים
ha'ubarim
בהנחה
behanakha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'לבסיס' in various contexts, particularly in academic and professional settings. For example, a teacher might say 'לבסיס את הידע שלך' (base your knowledge) during a lesson, or a project manager might use it in a meeting to emphasize the need to base decisions on data.
Synonyms & nuances
'לבסיס' is often compared with 'להניח' (to lay down) or 'לספק' (to provide). While all three can imply a sense of providing a foundation, 'לבסיס' specifically focuses on establishing a core or fundamental basis, making it the preferred choice when discussing foundational concepts or ideas.
Culture
The word 'לבסיס' comes from the root 'בסיס', which means 'base' or 'foundation'. In Hebrew culture, the importance of strong foundations—whether in education, family, or community—is deeply ingrained. This reflects a broader philosophical approach to growth, emphasizing that everything should be built on solid ground.
FAQ
Q.What does לבסיס mean in Hebrew?
'לבסיס' translates to 'to base' in English, indicating the act of establishing something on a foundation or core principle.
Q.How do I use לבסיס in a sentence?
You can use 'לבסיס' in sentences like 'אנחנו צריכים לבסיס את התוכנית על נתוני מחקר' which means 'We need to base the plan on research data.'
Q.Is לבסיס a formal word?
'לבסיס' is considered neutral in register, making it suitable for both formal and informal contexts, particularly in discussions involving foundational concepts.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words