I'm learning עברית

שולח — meaning in English: sender

shole'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sends (m.s.)
הסתערו
hista'aru
בפניהם
bifnehem
בידם
beyadam
סירב
serav
שולח
shole'akh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word שולח (shole'akh) in both written and spoken language, especially in the context of sending messages or packages. For example, during a conversation about sending an email or a letter, one might refer to the שולח as the person who initiated the communication.
Synonyms & nuances
Another word that can be used is 'מְשַׁלֵּחַ' (meshale'akh), which also means 'sender' but is often used in more formal contexts, such as legal or official documents. You would choose שולח when discussing everyday communication or informal situations.
Culture
The word שולח (shole'akh) comes from the Hebrew root ש-ל-ח, which means 'to send' or 'to dispatch.' This root is significant in Hebrew, appearing in various forms across the language, which reflects the cultural emphasis on communication and connection. In ancient times, messengers were vital for relaying messages between communities, making the concept of a 'sender' historically important in both commerce and diplomacy.
FAQ
Q.What does שולח mean in English?
The Hebrew word שולח (shole'akh) translates to 'sender' in English, referring to a person who sends something, like a letter or an email.
Q.How do I use שולח in a sentence?
You can use שולח in a sentence like, 'הוא שולח את המכתב היום' (He is sending the letter today). This illustrates the action of sending something.
Q.Is שולח used in formal writing?
Yes, שולח can be used in both formal and informal contexts, but it's more commonly found in neutral conversations about sending items or messages.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words