I'm learning
עברית
בבקר — meaning in English: In the morning
baboker · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
in the morning
דבש
dvash
בבקר
baboker
מפרץ
mifrats
בכסף
bekhesef
עושה
osa
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers commonly use 'בבקר' (baboker) in everyday conversations, particularly when discussing plans or routines for the day. For example, someone might say, 'אני הולך לקניות בבוקר' (ani holech le'kniyot baboker) meaning 'I am going shopping in the morning.' It's often used in both casual settings, like chatting with friends, and in more formal contexts, such as during meetings.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'בוקר' (boker), which means 'morning' as well but is used more as a noun. 'בבקר' is specifically a prepositional phrase that conveys the act of doing something in the morning, making it more contextually flexible for conversational use.
Culture
'בבקר' has roots in the Hebrew language that connect to the concept of dawn and new beginnings. In Jewish tradition, the morning is a sacred time, with many prayers and rituals performed at this hour, emphasizing its cultural importance. The phrase is often linked with the idea of starting fresh, reflecting a universal sentiment found in many cultures.
FAQ
