סוחר — meaning in English: merchant

sokher · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for merchant / dealer / seller

ואי

ve'i

סוחר

sokher

שחשבו

shekhashvu

הקרקעות

hakarka'ot

מעל

ma'al

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word 'סוחר' (sokher) is commonly used in both everyday conversations and business contexts in Hebrew-speaking environments. For instance, you might hear it when discussing local markets, negotiating prices, or referring to a businessperson involved in trade.

Synonyms & nuances

'סוחר' (sokher) is often used interchangeably with 'חנווני' (chanuni), which means storekeeper. However, 'סוחר' typically refers to someone involved in broader trade activities, whereas 'חנווני' is more focused on retail and local sales.

Culture

The word 'סוחר' (sokher) comes from the root ס-ח-ר (s-ch-r), which relates to commerce and trading. Historically, merchants played a crucial role in ancient Israeli society, facilitating trade between communities and cultures, which greatly contributed to the economy.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'סוחר' mean?

'סוחר' (sokher) means 'merchant' in English, referring to someone who buys and sells goods, particularly in larger trade contexts.

Q.How do you pronounce 'סוחר'?

'סוחר' is pronounced as 'sokher', with the emphasis on the first syllable and a soft 'kh' sound, similar to the 'ch' in 'Bach'.

Q.Is 'סוחר' used in formal writing?

'סוחר' is a neutral term and can be used in both formal and informal contexts, making it suitable for discussions about business, trade, and economics.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words