I'm learning עברית

הגשמים — meaning in English: The rains

hagshamim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the rains
התפלה
hatpala
מהרתי
miharti
באזורים
be'ezorim
הגשמים
hagshamim
נפגע
nifga
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word 'הגשמים' (hagshamim) during the winter months or in conversations about the weather, especially when discussing seasonal changes or rainfall patterns. For example, you might hear it in a casual chat about how the rains have affected local agriculture or during a weather forecast on TV.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'מטר' (matar), which means 'rain.' While 'מטר' refers specifically to rain in general, 'הגשמים' conveys a sense of the seasonal rains, often associated with a more significant weather pattern or event, making it more contextual for discussions about the rainy season.
Culture
'הגשמים' has deep cultural roots in Israel, where rainfall is crucial for agriculture and water supply. Historically, many local traditions and prayers focus on the rains, especially during the dry summer months, highlighting the significance of water in sustaining life and the agrarian lifestyle of the region.
FAQ
Q.What is the plural form of hagshamim?
'הגשמים' (hagshamim) is already in its plural form, meaning 'the rains.' The singular form would be 'גשם' (geshem), which means 'rain.'
Q.How do I use hagshamim in a sentence?
You can use 'הגשמים' in various contexts, such as: 'הגשמים הגיעו בזמן' (The rains arrived on time) or 'אני אוהב את הגשמים' (I love the rains).
Q.Are there any common mistakes when using hagshamim?
A common mistake is to confuse 'הגשמים' with 'גשם.' Remember that 'הגשמים' refers to the rains as a collective phenomenon, while 'גשם' refers to rain in a singular or uncounted sense.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words