I'm learning עברית

רפואי — meaning in English: medical

refu'i · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for medical (m.s.)
לממן
lemamen
צאת
tset
חליל
khalil
רפואי
refu'i
להפריד
lehafrid
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
Native speakers use the word רפואי (refu'i) in various contexts, especially within healthcare settings. For example, you might hear it during a doctor's appointment when discussing medical treatments or in conversations about health insurance policies. Additionally, it can be found in formal documents like medical reports or patient information leaflets.
Synonyms & nuances
A close synonym is בריאותי (bri'uti), which means 'health-related.' However, רפואי (refu'i) specifically pertains to the medical field, while בריאותי (bri'uti) can refer to general health and wellness aspects. You would choose רפואי (refu'i) when discussing clinical contexts or health services.
Culture
The word רפואי (refu'i) stems from the root ר-פ-א (R-P-A), which relates to healing and health in Hebrew. This root is foundational in the language, found in other words such as רפואה (refuah) meaning 'healing' or 'medicine'. Interestingly, in ancient texts, the notion of health was often intertwined with spiritual well-being, reflecting a holistic view of medicine in Hebrew culture.
FAQ
Q.What does רפואי mean in English?
The Hebrew word רפואי (refu'i) translates to 'medical' in English, referring to anything related to medicine or healthcare.
Q.How do you use רפואי in a sentence?
You can use רפואי (refu'i) in sentences like 'אני צריך טיפול רפואי' (Ani tsarikh tipul refu'i), which means 'I need medical treatment.'
Q.Is רפואי commonly used in everyday conversation?
Yes, רפואי (refu'i) is commonly used, particularly in discussions about health, hospitals, and medical care. It is appropriate both in casual and formal contexts.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words