Definition
▶
שייכות
shaye'khot
שייכות היא הקשר או הקשר בין דברים, או החשיבות של דבר בהקשר מסוים.
Relevance is the connection or relationship between things, or the importance of something in a specific context.
▶
המאמר שלו לא היה שייך לדיון שלנו.
hama'amar shelo lo haya shayach lediyun shelanu.
His article was not relevant to our discussion.
▶
יש חשיבות רבה לשייכות של מידע בהקשרים שונים.
yesh chashivut raba leshayakhut shel meida behaksharim shonim.
There is great importance to the relevance of information in different contexts.
▶
עלינו לבדוק את השייכות של הנתונים לפני קבלת ההחלטות.
aleinu livdok et hashayakhut shel hanetunim lifnei kabalat hahakhlatot.
We need to check the relevance of the data before making decisions.