I'm learning
עברית
ומהם — meaning in English: And from them
umehem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
and from them (m.)
יוצאי
yotsei
ההיסטוריה
hahistoria
ומהם
umehem
והרי
vaharei
דרכם
darkam
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use 'ומהם' in contexts where referring to multiple sources or groups is necessary. For instance, during discussions about various opinions on a topic, one might say, 'There are many perspectives, ומהם some are more valid than others.' It is also common in written texts, such as essays or articles, to clarify the origin of cited information.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'ומאלה' (ume'eleh), which translates to 'and from these'. While both terms indicate origins, 'ומהם' is typically used when referencing multiple items or groups, whereas 'ומאלה' is more specific to particular examples or instances.
Culture
'ומהם' comes from the root word 'מה' (what) combined with the suffix 'ם' indicating plurality. This reflects a linguistic structure prevalent in Hebrew, emphasizing the importance of collective concepts. The usage of 'ומהם' can also be linked to the global nature of Hebrew literature, where voices and opinions from diverse backgrounds are often acknowledged and valued.
FAQ
