אהבת — meaning in English: Love

ahavat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for love of

לבל

leval

אהבת

ahavat

המאוחרות

ha'me'ukharot

למעט

lame'at

מנהג

minhag

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native Hebrew speakers often use 'אהבת' in personal conversations to express their feelings towards family, friends, or romantic partners. It's common during heartfelt moments like anniversaries, birthdays, or while sharing gratitude and affection in everyday chats.

Synonyms & nuances

'אהבת' is often used in a warm, personal context, whereas 'חיבה' (chiba), meaning 'affection', conveys a lighter, less intense emotion. You would choose 'אהבת' for deeper, romantic or familial expressions, while 'חיבה' might be used for friendly interactions.

Culture

'אהבת' stems from the root 'אהב' (ahav), which signifies a profound connection and emotion. In Jewish culture, love is not just a feeling but a value central to family and community, often celebrated in songs and literature, showcasing its importance throughout history.

FAQ

Q.What does the Hebrew word אהבת mean?

'אהבת' means 'love' in English, referring to deep affection and emotional attachment towards someone or something.

Q.How do you pronounce אהבת?

It is pronounced as 'ahavat', with the emphasis on the second syllable. Listening to native speakers can help you perfect your pronunciation.

Q.Can אהבת be used in formal writing?

'אהבת' is generally used in informal contexts. For more formal settings, you might use 'אהבה' (ahavah), which is the noun form but can still mean 'love' in a broader, more abstract sense.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words