עובדת — meaning in English: Works

uvdat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the fact of

בתנועה

batnu'a

משתנים

mishtanim

עובדת

uvdat

יום

yom

התנגדה

hitnagda

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Hebrew speakers use the word 'עובדת' (uvdat) in a variety of contexts, particularly in workplaces or educational settings. For instance, you might hear it when discussing someone's job, like saying 'She works at a school' (היא עובדת בבית ספר), or when describing work-related activities during conversations among colleagues.

Synonyms & nuances

'עובדת' (uvdat) is used specifically for feminine subjects, whereas 'עובד' (oved) is its masculine counterpart. While both words mean 'works,' the choice between them depends on the gender of the subject, which is essential in Hebrew grammar.

Culture

'עובדת' (uvdat) stems from the root 'עובד' (oved), which means 'to work' in Hebrew. The word reflects not just the act of working but also the cultural emphasis on labor and productivity in Israeli society. In Israel, discussing one's job is a common social topic, making this word a staple in everyday conversation.

FAQ

Q.What does 'עובדת' mean in English?

'עובדת' translates to 'works' in English, specifically referring to a female subject. It's commonly used in various contexts related to employment and labor.

Q.How do I use 'עובדת' in a sentence?

You can use 'עובדת' by saying something like 'היא עובדת במשרד' which means 'She works in an office.' This structure can help you practice conversational Hebrew.

Q.Is 'עובדת' used in formal contexts?

'עובדת' is considered neutral, making it suitable for both formal and informal contexts. You can comfortably use it in business settings or casual conversations about work.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words