I'm learning
עברית
השערות — meaning in English: The hairs
hash'arot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
speculations / assumptions / hypotheses
להשקיע
lehashki'a
בפריצה
bifritsa
בשרשרת
besharsheret
אנדרטת
andartat
השערות
hash'arot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word השערות (hash'arot) in everyday conversations, particularly when discussing appearance, hairstyles, or grooming. You might hear it in casual settings, like a friend admiring someone's new haircut or during a family gathering when talking about a child's hair growth.
Synonyms & nuances
A close synonym for השערות is שיער (se'ar), which generally means 'hair' in a more general sense. However, השערות specifically refers to 'the hairs' in a more pluralized and specific context, making it ideal when discussing individual strands or types of hair, such as those on a person's head or body.
Culture
The word השערות (hash'arot) not only refers to hair in a physical sense but also carries cultural significance in Jewish tradition. Hair has been historically symbolic in various religious texts, often associated with purity and spirituality. Interestingly, in some cultures, hair is seen as a source of strength or identity, weaving its way into different folklore and beliefs.
FAQ
