I'm learning
עברית
השערות — meaning in English: The hairs
hase'arot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the hair
התקיימה
hitkayma
השערות
hase'arot
עודד
oded
מייסד
meyased
למסקנה
lemaskana
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word השערות (hase'arot) in everyday conversations, especially when discussing personal grooming or hairstyles. For instance, someone might say, 'I need to trim the השערות on my head' when talking about getting a haircut, or it could be used in a humorous context when referring to the hairs on their arms or legs.
Synonyms & nuances
A close synonym to השערות (hase'arot) is שערות (se'arot), which also means 'hairs' but can carry a more poetic or literary tone. You would typically choose השערות in casual conversation, while שערות might be more suitable in artistic contexts or written works.
Culture
Interestingly, the word השערות (hase'arot) is derived from the root ש-ע-ר (shin-ayin-resh), which relates to hair in Hebrew. In Jewish tradition, hair has significant cultural and religious connotations, often symbolizing beauty or strength. This word connects both to everyday life and deeper cultural meanings, making it a fascinating part of Hebrew vocabulary.
FAQ
