I'm learning עברית

שאמרה — meaning in English: That she said

she'amra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for who said (f.s.)
צורה
tsura
בקריירה
bekaryera
לחודש
lekhodesh
השיא
hasi
שאמרה
she'amra
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The phrase 'שאמרה' (she'amra) is commonly used in conversational Hebrew, especially when recounting a story or sharing what someone else has said. For example, during a casual lunch with friends, you might hear someone say, 'She said that she would come to the party,' using 'שאמרה' to emphasize the speaker's words.
Synonyms & nuances
'שאמרה' (she'amra) is closely related to 'שהיא אמרה' (she'hi amra), which means 'that she said.' The difference lies in the brevity and ease of use; 'שאמרה' is more concise and is often preferred in informal spoken contexts, while 'שהיא אמרה' may appear more in written forms or when clarity is essential.
Culture
The word 'שאמרה' comes from the root ש-מ-ר, which relates to speaking or saying. In Hebrew culture, the act of quoting someone can carry significant weight, often being used to invoke authority or validate opinions. This phrase is also frequently found in literature and religious texts, showcasing its versatility across different contexts.
FAQ
Q.What does she'amra mean in English?
'שאמרה' (she'amra) translates to 'that she said' in English. It is used to convey a quote or reported speech in various contexts.
Q.How do I use she'amra in a sentence?
You can use 'שאמרה' in a sentence by following it with the content of what was said. For example: 'שאמרה שהיא תבוא למסיבה' means 'that she said she would come to the party.'
Q.Is she'amra formal or informal?
'שאמרה' is considered neutral, making it suitable for both informal conversations and more formal discussions. It can be used comfortably in everyday speech among friends or in more serious topics.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words