I'm learning עברית

אשמה — meaning in English: blame

ashma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for blame / guilt
בפארק
bepark
רמת
ramat
הבסיסית
habsisit
אשמה
ashma
לטהר
letaher
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word אשמה (ashma) in discussions about personal responsibility, especially in contexts involving conflict or moral dilemmas. For example, during a family argument, someone might say, 'אני לא אשמה במצב הזה' ('I'm not to blame for this situation'), indicating a refusal to accept responsibility.
Synonyms & nuances
While אשמה (ashma) directly translates to 'blame,' a close synonym is חטא (chet), which refers more to a sin or wrongdoing. You might choose אשמה when discussing accountability in a casual or legal context, while חטא would be more appropriate in religious discussions.
Culture
The word אשמה (ashma) has deep roots in Hebrew literature and scripture, often explored in philosophical discussions about guilt and accountability. It reflects the cultural emphasis on moral responsibility, which is significant in both religious and secular contexts in Israel, making it a powerful word in everyday conversation.
FAQ
Q.What does אשמה mean in English?
אשמה translates to 'blame' in English, indicating responsibility for a fault or wrongdoing.
Q.How do you use אשמה in a sentence?
You can use אשמה in sentences like 'הוא לקח על עצמו את האשמה' which means 'He took the blame upon himself.'
Q.Are there any common mistakes with the word אשמה?
A common mistake is confusing אשמה with חטא (chet), which means 'sin.' Remember, אשמה refers to blame, while חטא is more about moral transgression.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words