I'm learning עברית

הגמד — meaning in English: The dwarf

hagamad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the dwarf / the midget
קהל
kahal
הגמד
hagamad
קדוש
kadosh
הכבוד
hakavod
מובן
muvan
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers often use the word 'הגמד' in casual conversations, particularly when discussing characters in stories or folklore that pertain to fantasy or fairy tales. For example, one might say, 'In the story, the הגמד helps the hero overcome challenges,' highlighting the character's role in a narrative.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'גמדון' (g'madon), which refers to a little dwarf or a diminutive version. 'הגמד' is typically used in a broader, more general context, while 'גמדון' carries a more playful or endearing connotation, perhaps more suited for children’s stories.
Culture
'הגמד' has roots in Hebrew folklore, where dwarfs are often portrayed as wise and skilled craftsmen. This word may evoke familiar tales from various cultures, like the European gnome or the dwarves in J.R.R. Tolkien's works, showcasing how similar mythological figures exist across different societies, enriching the cultural tapestry of storytelling.
FAQ
Q.What is the meaning of הגמד in English?
'הגמד' means 'the dwarf' in English, referring to a character type often found in folklore and fairy tales.
Q.How do you use הגמד in a sentence?
You can use it in a sentence like, 'In the tale, the הגמד was known for his clever tricks and magical powers.'
Q.Are there any common mistakes when using הגמד?
'הגמד' is often confused with similar terms. Remember that it specifically refers to 'the dwarf' and should be used in contexts related to folklore or fantasy.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words