I'm learning עברית

אמא — meaning in English: mother

ima · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mother
סוף
sof
מי
mi
אכפת
ichpat
להציל
le'hatzil
אמא
ima
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word אמא (ima) in informal settings, especially within families and close friendships. For instance, a child might call out 'אמא!' when seeking comfort or attention, and friends may refer to each other's mothers affectionately during conversations.
Synonyms & nuances
While אמא (ima) specifically means 'mother', another term, אם (em), can also mean 'mother' but is more formal and literary. You would typically use אמא (ima) in casual conversations, while אם (em) might appear in poetry or formal writings.
Culture
The word אמא (ima) is derived from the ancient Semitic root for mother, highlighting the deep familial connections in Hebrew culture. In many Israeli households, the bond between a child and their ima is cherished, often reflected in the affectionate and nurturing roles mothers take in raising their children, making it a central term in everyday life.
FAQ
Q.What is the correct pronunciation of אמא?
The correct pronunciation is 'ima', with a soft 'i' sound as in 'see.' It is important to emphasize the first syllable when saying it.
Q.Is אמא used in formal contexts?
No, אמא (ima) is primarily an informal term. In formal contexts, such as legal documents or literature, the term אם (em) would be more appropriate.
Q.Are there any common mistakes when using אמא?
A common mistake is using אמא in overly formal situations. Remember that אמא is informal, so use it among friends and family, not in professional or formal conversations.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words