I'm learning עברית

תבוסת — meaning in English: Defeat

tvusa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for defeat
התאוריה
hate'orya
בנשף
baneshef
תיכון
tikhon
תבוסת
tvusa
נחשף
nekhsaf
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word תבוסת (tvusa) in discussions about sports, politics, or military events. For instance, you might hear it during a heated conversation about a recent football match where one team faced a crushing defeat, or in a political debate when analyzing the consequences of a party's loss in an election.
Synonyms & nuances
While תבוסת (tvusa) specifically conveys a sense of defeat, another word, הפסד (hifsad), means 'loss' and can refer to losing in a broader sense, including financial contexts. You might choose תבוסת when specifically discussing competitive scenarios, where the emphasis is on the experience of being defeated.
Culture
The word תבוסת (tvusa) has its roots in the Hebrew verb 'נִבָּס' (nivhas), which means 'to be defeated' or 'to lose'. In Israeli culture, the experience of defeat is often discussed openly, highlighting resilience and the idea of learning from losses, whether in sports or personal endeavors. Interestingly, the concept of defeat in Hebrew culture is often paired with the notion of eventual triumph, making the language rich in expressions of hope and perseverance.
FAQ
Q.What does תבוסת mean in English?
The Hebrew word תבוסת (tvusa) translates to 'defeat' in English, often used to describe a loss in competitions or struggles.
Q.How do you use תבוסת in a sentence?
You can use תבוסת in sentences such as, 'הקבוצה חוותה תבוסת קשה במשחק האחרון' (The team experienced a hard defeat in the last game).
Q.Are there any common mistakes with the word תבוסת?
A common mistake is confusing תבוסת with הפסד (hifsad). Remember, תבוסת specifically indicates a defeat, particularly in competitive contexts, whereas הפסד can refer to losses in various situations.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words