I'm learning עברית

כעת — meaning in English: Now

ka'et · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Now
ארוחת
aruchat
נתראה
nitra'eh
ואת
ve'at
כעת
ka'et
קח
kach
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word כעת (ka'et) in everyday conversations to refer to the present moment. For instance, you might hear it when someone says, 'Let's do it כעת' during a casual meeting or when a teacher emphasizes the importance of focusing on the task at hand by saying, 'We need to learn this כעת'.
Synonyms & nuances
A close synonym for כעת is עכשיו (achshav), which also means 'now'. However, כעת is often considered slightly more formal or literary, while עכשיו is used more in everyday speech. Choosing כעת may lend a sense of urgency or importance to your statement.
Culture
The word כעת comes from the root word 'עת', which means 'time' in Hebrew. It's fascinating how this simple word encapsulates the immediacy of action in Hebrew culture, reflecting a tendency to prioritize the present moment over future plans. This emphasis on 'now' can also be seen in various Israeli expressions that encourage seizing opportunities.
FAQ
Q.What does כעת mean in English?
כעת translates to 'now' in English, indicating the present moment. It's commonly used to refer to actions or states happening at this very moment.
Q.How do you use כעת in a sentence?
You can use כעת in sentences such as 'אני רוצה לאכול כעת' (I want to eat now) or 'כעת זה הזמן ללמוד' (Now is the time to learn).
Q.Is there a difference between כעת and עכשיו?
Yes, while both words mean 'now', כעת is more formal and may be used in written or serious contexts, whereas עכשיו is more casual and commonly used in everyday conversation.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words