במשך — meaning in English: During

b'meshech · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for During

בן

Ben

במשך

b'meshech

צעיר

tsa'ir

אוהבים

ohavim

דברים

dvarim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word במשך in conversations about time or events. For example, you might hear it in a sentence like 'במשך השבוע' (during the week) when discussing plans or schedules, or in academic contexts when referring to the duration of an event or study.

Synonyms & nuances

A close synonym is ' במהלך' (b'mehalach), which means 'during' but often implies active participation in an event. You would choose במשך when discussing a time span more generally, while במהלך might be used to highlight involvement in specific activities.

Culture

The Hebrew word במשך derives from the root 'משך' which means 'to pull' or 'to extend', reflecting the concept of something extending over time. This word is significant in modern Hebrew literature and spoken language, often indicating a duration that emphasizes continuity, making it a staple in both everyday conversation and more formal discourse.

FAQ

Q.What does the Hebrew word במשך mean?

The Hebrew word במשך means 'during' in English, and is used to indicate a time frame within which something occurs, such as events, activities, or conditions.

Q.How do I pronounce במשך?

The pronunciation of במשך is 'b'meshech'. It's important to stress the second syllable slightly to convey the correct meaning.

Q.Can I use במשך in formal writing?

Yes, במשך is appropriate for both formal and informal contexts. You can comfortably use it in essays, reports, and casual conversations alike.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words