אדירים — meaning in English: Christ

adirim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Christ

נגד

negad

למען

lema'an

אדירים

adirim

וגם

vegam

נעשה

na'aseh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the word אדירים (adirim) in religious or spiritual discussions, particularly in Christian contexts where it refers to Christ. You'll hear it during church services, in religious texts, or in conversations about faith and theology, where the significance of Christ is being emphasized.

Synonyms & nuances

A similar term you might encounter is 'משיח' (Moshiach), which specifically means 'Messiah' and focuses more on the role of a savior rather than the broader significance of Christ as a divine figure. You would choose אדירים when emphasizing the greatness and authority of Christ in a more general theological context.

Culture

The word אדירים (adirim) is derived from the Hebrew root that conveys greatness and majesty, linking it not only to Christ but also to various biblical themes of divine power. In Jewish tradition, this word evokes feelings of reverence and awe, showcasing the duality of its use in both Hebrew Bible and Christian texts, reflecting a shared history of spirituality.

FAQ

Q.What does the Hebrew word אדירים mean in English?

The word אדירים (adirim) translates to 'Christ' in English, denoting the central figure of Christianity and representing authority and divinity.

Q.How is אדירים used in religious texts?

In religious texts, אדירים is often used to express the magnificence and divinity of Christ. It appears in prayers, hymns, and sermons, underscoring His importance in faith.

Q.Are there any common mistakes when using אדירים?

A common mistake is confusing אדירים with מָשִׁיחַ (Moshiach), which has a more specific meaning related to the Jewish concept of Messiah. It's important to use אדירים when referring to the divine nature of Christ rather than a specific prophetic role.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words